Svi imate dovoljno novca za šest meseci, gde god da odete.
Každý máte dost peněz na šest měsíců, kdekoli budete.
Cijelo tvoje pleme nema dovoljno novca za ovu pušku.
Na tu nemá dost peněz celý váš kmen.
Imaš li ti dovoljno novca za ženidbu, sada kad cela porodica zavisi od tebe?
To máš tolik peněž, že se chceš ženit? Zvlášť teď když máš na krku celou rodinu?
Dovoljno novca za opremanje deset oklopnih divizija?
Tedy sumu, za kterých se dá vyzbrojit deset tankových divizí?
Imaæete dovoljno novca za sve što vam bude potrebno.
Budete mít víc než dost peněz, na všechno vybavení, které byste mohli potřebovat.
Zaraðujem dovoljno novca za oboje a ti kradeš.
Vydělávám víc, než my dva stačíme utratit... a ty kradeš.
Oprosti imali smo dovoljno novca za dva èipsa.
Pardón, meli jsme jen na dvoje hranolky.
Ako napravite ovaj film, imaæete dovoljno novca za finansiranje stotina religioznih filmova... i pokrivanje mojih zaostalih renti sa kamatom.
Když natočíte ten film, budete mít dostatek financí na stovku náboženských filmů... a zaplatím vám zpětně nájem i se ziskem.
Kad ne uspiju, najèešæe nemaju dovoljno novca za povratak kuæi.
Když ne, tak nemají na zpáteční letenku.
Imaæu dovoljno novca za školovanje i vremena za uèenje i kupiæu mami mašinu za pranje sudova.
Budu mít dost peněz na školné a času na studium a pořídím své mámě myčku na nádobí.
Trebalo bi da bude dovoljno novca za tebe i našu æerku.
Mělo by tam být dost peněz pro tebe a naši dceru.
To je dovoljno novca za poèeti novi život.
Můžeš s tím začít nový život.
Meðutim, nemamo dovoljno novca za uplatu.
Ale nemáme dost peněz na první splátku.
Èak ni on nema dovoljno novca za takvog anðela èuvara.
A asi neměl u sebe anděla strážného.
Ostavi me sa dovoljno novca za piæe!
Nech mě aspoň peníze na panáka!
Nemamo dovoljno novca za sve Ruse.
Nemáme dost peněz pro všechny Rusy.
A èak nemam dovoljno novca za haljinu.
A já si ani nemůžu dovolit koupit na ní šaty.
Imam i novi posao i dovoljno novca za kartu za tebe.
Mám práci. A mám dost peněz na tvou letenku!
Shvatio sam da æu, uz ovakav potencijal posla, zaraditi dovoljno novca za to vreme da obezbedim porodicu do kraja života.
S ohledem na potenciál tohohle byznysu jsem si spočítal, že to bude stačit na zajištění rodiny na zbytek života.
Pokušavam da sakupim dovoljno novca za transplantaciju srca jedne male devojèice.
Snažím se získat dost peněz na operaci srdce jedný holčičky.
Donosi li ti taj posao dovoljno novca za školovanje i troškove?
Ta práce pro studentskou unii bude stačit, abych zaplatila školu a kapesné?
Došao sam iz sobe koju sam delio sa bakom, moleæi se da imamo dovoljno novca za život, u tu veliku kuæu u predgraðu.
Myslím tím, přišel jsem ze sdíleného pokoje s mojí babičkou, kde jsme se modlili, abychom měli dost peněž a teplo.. do toho velkého domu na předměstí.
LeBruk pravi ušteðevinu da bi imao dovoljno novca za konaèni beg.
LeBrock si dělá rezervy, aby měl dost peněz na finální útěk?
Potrebno mi je dovoljno novca za život dok ne oèistim svoje ime.
Potřebuji dost peněz, než bude mé jméno očištěno.
Da li imaš dovoljno novca za taksi do kuæe?
Máš dost peněz na taxíka domů? - Jo.
Ekonomski resursi su bili tako nejednako raspodijeljeni da siromašni jednostavno nisu imali dovoljno novca za hranu koja bi bila raspoloživa, da su uopšte i imali novaca da je sebi priušte.
Ekonomické zdroje byly tak nerovnoměrně rozděleny, že chudí prostě neměli dost peněz, aby si koupili jídlo, které by bylo k dostání, kdyby si mohli dovolit za něj zaplatit.
Prodao sam sve što imam, a još uvek nemam dovoljno novca za krstarenje.
Prodal sem věchny svý věci a pořád nemám na plavbu dost peněz.
Imam dovoljno novca za tebe da poèneš iznova.
Mám dost peněz, abys mohla začít od znova.
Imaš dovoljno novca za Mariju ili Horhea, ne za oboje.
Tím myslím, že máš dost peněz pro Mariu nebo Jorgeho, ale ne pro oba.
Imaæemo dovoljno novca za Kinesku bebu.
Budeme mít dost peněz na to čínský mimčo.
Kao dodatak, obezbedili bi vam dovoljno novca za vaš povratak ovde u Saratogu.
Navíc bychom zaplatili vaše výdaje na návrat do Saratogy.
Možemo ti složiti fond za ruèak, ako ti žena ne daje dovoljno novca za ruèak.
Můžeme zkusit zřídit fond, jestli ti tvá žena nedává na oběd dost peněz.
Jedino preostaje da skupimo dovoljno novca za venèanje.
Jen spolu musíme někde sehnat dost peněz na svatbu.
Valjda ga moram nastaviti tolerirati da bih uspjela skupiti dovoljno novca za operaciju.
"Asi ho budu muset dál tolerovat, abych nasbírala peníze na operaci."
A uzeo je dovoljno novca za kupovinu trideset i po.
Ve skutečnosti bylo utraceno prostředků k nákupu 30 a půl SUV.
Imam dovoljno novca za nekoliko života.
Mám dost peněz na několik životů.
Richard je izdvojio dovoljno novca za mamu da živi šest mjeseci.
Richard odložil peníze pro mámu na šest měsíců.
U meðuvremenu, bio je veæi grad San Bernardino... i hteli smo da se preseliti tamo, ali nismo imali dovoljno novca za novu radnju... i tada je mom bratu ovde, sinula jedna od njegovih briljantnih ideja...
Kousek od toho leží město San Bernardino a chceme se přemístit, ale nemáme žádné peníze na nový stánek a v tom můj bratr přišel s jedním ze svých geniálních nápadů.
Imali smo dovoljno novca za motel i hranu za poneti.
Měli jsme dost peněz jen na hotel a něco k jídlu.
Moji su pripadali nomadima jer nismo imali dovoljno novca za stabilnost koju su imali domaći.
Moje rodina patřila do kategorie nomádů, protože jsme neměli dost peněz na to, abychom si zajistili blahobyt rodáků.
0.71767807006836s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?